El oteador de palabras: “telenofobia”, “cincuénter”, “momentazo”...

Por Javier Bezos (FundéuRAE)

Madrid, 11 dic (EFE).- Último oteador del año 2021, antes de la pausa navideña. Como de costumbre, recopilamos voces que han aparecido en los medios y que nos han resultado llamativas en la FundéuRAE por una u otra razón. Pueden ser de deportes, economía, ciencias, tecnología..., y su inclusión en esta lista no implica una aceptación o una censura, sino que solo se constata su uso.

TELENOFOBIACada vez son más, sobre todo entre los jóvenes, los que se muestran reacios a contestar llamadas telefónicas porque prefieren otras vías de comunicación, como los microblogs o la mensajería electrónica. A esta actitud se la llama “telenofobia”.

MICROTENDENCIAHoy es muy común el estudio de las tendencias en los mercados o en internet, sobre todo en las redes sociales. Cuando una tendencia tiene un ámbito muy limitado y es de corta duración, se habla de “microtendencia”. Lo opuesto, como cabe esperar, es “macrotendencia”.

CINCUÉNTERNuevo nombre de generación: “cincuénter” (con tilde, si reflejamos la pronunciación habitual llana) es un híbrido entre el español “cincuenta” y el equivalente inglés de la terminación “-ero, -era”, para aludir los quincuagenarios, aunque a veces se toma como acrónimo de “cincuenta” e “influencer”. La formación regular “cincuentero” se suele aplicar a lo propio de los años 50, es decir, lo que hoy ronda los sesenta años.

MOMENTAZO“¡Qué momento!”, decía don Mendo en la célebre obra de Muñoz Seca para resaltar un trance particularmente decisivo y emocionante. Sobre todo en los deportes, se emplea “momentazo” para una situación que invita a proferir esta exclamación. El sufijo “-azo” está resultando muy productivo en la actualidad y ya han pasado por este oteador “larguerazo”, “pupitrazo” y “jubilazo”, entre otros.

AUTOFAGIASegún algunos científicos, una posible causa de la enfermedad de Alzheimer es el deterioro de la “autofagia”, un mecanismo mediante el cual las células se regeneran digiriendo sus propios tejidos. El elemento “-fagia” designa la acción de comer, por lo que la autofagia viene a ser la acción de comerse a sí mismo.

AGROEXPORTADORAUna economía, una empresa, una nación... “agroexportadora” es la que se basa en la producción y exportación de productos agrarios.

WINGSUITSe está extendiendo una práctica deportiva que consiste en lanzarse desde un sitio alto para volar con un traje especial al que a menudo se le llama “wingsuit”, aunque también se ve “traje aéreo” o ”traje de alas”. EFE

feu/jb/ltm